安捷伦科技与 SerialTek 通力合作，积极拓展 SAS、SATA 测试系列产品

        安捷伦科技公司 （ NYSE ： A ） 与 SerialTek 联合 宣布 ， 安捷伦成为 SerialTek 全部产品在全球的独家分销商。这 大大拓展了 安捷伦在串行连接 SCSI （ SAS ） 和串行 ATA （ SATA ） 方面的 测试解决方案系列 。该系列产品目前包括链路速度从 1.5 Gb/s 到 6 Gb/s（新技术指标）的 SerialTek BusXpert SAS/SATA 协议分析仪。  

目前，通过使用速度高达 6 Gb/s 的 SAS 和 SATA 总线 ，设计人员正在寻找最佳电压、预加重电平和边沿速率，来处理这些富于挑战性的设计极限。设计人员能够在协议层进行测试以确保符合技术规范，从而确保所有产品均可在系统中实现互通并协调工作。  

  安捷伦为发射机、接收机和回波损耗测试提供一系列的工具 ， 其中包括 Infiniium DSA90000 系列示波器、 N5412A SAS 和 N5411B SATA 电气性能验证和一致性测试软件 、 N5990A 自动表征测试套件、 16900 系列逻辑分析仪 、 J-BERT N4903B 高性能串行 BERT 、 86100C DCA-J 宽带采样示波器和 81134A 脉冲码型发生器 。通过 SerialTek BusXpert，安捷伦便可将测试系列产品扩展到协议层。 BusXpert 还具有一个 6 Gb/s FER 计数器 ， 它可用作安捷伦接收机测试解决方案的一部分。  

SerialTek BusXpert SAS/SATA 测试解决方案是业界最先进的协议分析仪的代表。当使用协议分析仪进行开发和调试时 ， 它在硬件和软件方面的创新 （ 例如 PCI Express-to-Host 连接、 Trace Indexing 和基于微处理器的 InstaSearch ） 可提高用户体验质量。这些技术加上业界最大的 36 GB 缓冲区和简单、稳定的 GUI ，使 BusXpert 能 以任何其他竞争产品都没有的速度， 高 效地显示、处理、触发和保存迹线。 BusXpert 能够适用于各种不同的配置 ， 可根据端口数、缓冲区大小和不同的平台进行调整。PRO 和 Micro 平台均具有重量轻、易携带和方便升级等特性。  

  安捷伦副总裁兼安捷伦数字测试事业部总经理 Siegfried Gross 说：“安捷伦针对 SAS/SATA 物理层进行测试的产品在各个方面都是最好的，并且专门用于解决业内面临的难题。 SerialTek 团队在存储器领域具有深远的眼光和丰富的专业知识，这使他们能够创造出功能和性能均在市场上处于领先地位的 BusXpert 分析仪。安捷伦与 SerialTek 的合作，可 以完善和加强安捷伦业界领先的物理层 SAS/SATA 解决方案。”  

SerialTek 总裁兼 CTO Dale Smith 表示 ：“ 从 2009 年初开始 ， SerialTek 便一直 与当地的存储器开发人员进行密切合作 ， 以确保提供创新的 BusXpert ，兑现我们 对存储器产品更快地进行分析和调试的承诺。我们非常高兴，通过与安捷伦建立合作伙伴关系，将 BusXpert 推向全球。这一合作伙伴关系将 SerialTek 的高性能 SAS/SATA 分析仪与 Agilent SAS/SATA 物理层测试解决方案及全球服务与支持紧密地连接在了一起。现在，存储器产品开发人员可以更轻松、快速地在这些常用的存储器协议的各个层面上实现兼容。此外，通过申请安捷伦已获专利的一系列产品的授权， SerialTek 可获得安捷伦 15 年来在协议分析方面的创新技术，从而进一步巩固和加强其领导地位。”  

  如欲了解有关 BusXpert SAS/SATA 测试解决方案的更多信息，请访问： www.agilent.com/find/BusXpert 。查看高分辨率图像，请访问： www.agilent.com/find/sata_images 。 

  要了解更多数字测试方面信息，欢迎访问安捷伦数字测量峰会网络版 http://www.agilent.com.cn/find/admf ;   

相关销售信息 ， 包括报价、演示和测试申请 ， 请与安捷伦科技公司联系或访问 ： http://www.home.agilent.com/agilent/contactInformation.jspx ct=AGILENT_COLLECTION&id=worldwide_home&pageMode=HB&tmprop=TM&lc=eng&cc=US 。  

  安捷伦数字测试标准计划  

  安捷伦针对数字应用的解决方案得到各个国际标准委员会内的安捷伦专家的推动和支持。我们称之为安捷伦数字测试标准计划。安捷伦专家积极参加各个国际标准组织，其中包括 电子器件工程联合会 （JEDEC）、PCI 特别利益集团（PCI-SIG）、 视频电子标准协会 （VESA）、 串行 ATA 国际组织 （SATA-IO）、 USB 应用厂商论坛 （USB-IF）、 移动行业处理器接口（MIPI） 联盟和其他多个组织。我们积极参与这些标准组织及其相关的研讨会和活动，以便安捷伦能够在客户需要时将适当的解决方案推向市场。  

关于 SerialTek 

  SerialTek 团队经验丰富 ， 胸怀同一目标：设计和建立最佳的分析仪平台，消除开发人员的设计瓶颈。 BusXpert SAS 和 SATA 分析仪系列的问世，是我们取得的第一个阶段性的胜利。 SerialTek 致力于通过每年的不断创新来提升客户的预期。有关 SerialTek 产品供应的更多信息，请访问： www.serialtek.com .  

  关于安捷伦科技 

安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司拥有 18,000 名员工，遍及全球 110 多个国家，为客户提供卓越的服务。在 2008 财年，安捷伦的净收入达到 58 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问 www.agilent.com 。