高通31亿美元收购创锐讯

关于本次收购事件的最初报道来自前一日的《纽约时报》，报道称，交易已得到高通和创锐讯董事会的批准，尚须国内外监管部门和创锐讯股东的批准。

“这是高通的战略，不断地将其他技术整合到移动设备中，以使其成为人们沟通、计算和访问内容的主要方式。”高通董事长兼首席执行官Paul Jacobs在一份声明中表示， “此次收购是该战略向他类型的设备发展的自然扩张。”

收购创锐讯使得高通有能力将诸如蓝牙、Wi-Fi，以及GPS等所有的连通性功能整合到其SnapDragon处理器中。Benchmark的分析师Gary Mobley表示：“拥有一个完整的无线网络产品组合将有助于高通在4G时代，可使手机通话无缝传输至Wi-Fi网路。”

Mobley认为，如果高通能否将所有的连接性功能融合到其Snapdragon处理器中，它就可以切入竞争对手博通(Broadcom)公司的芯片组合市场，博通的芯片组合包括用于苹果iPhone和其他产品的BCM4325。但是，这种一体化战略需要高通花费多年时间来发展，Mobley补充说。

高通收购创锐讯也可能对MIPS造成一定的冲击，Mobley解释道，因为创锐讯制造的芯片都是基于MIPS内核的，但是高通却是采用了MIPS的竞争对手ARM公司的内核。“通常情况下，占主导地位的处理器架构都是由收购方来决定的。”

技术投资研究资讯公司Next Inning Technology Research的编辑Paul McWilliams则认为，受该收购影响最大的要数高通的竞争对手，无线芯片供应商博通以及Marvell。

根据协议条款，高通将支付创锐讯的股东每股45美元，相较于在《纽约时报》发布消息之前创锐讯股票，溢价超过20%。高通表示，此次收购预计将在2011年上半年完成。

创锐讯的总裁兼首席执行官Craig Barratt有望加入高通担任网络和连接总裁。

翻译/编辑：Ana Hu